„Alan Smithee“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
bln2-t1-1.mcbone.net (Diskussion)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K Links korrigiert (https://)
 
(222 dazwischenliegende Versionen von mehr als 100 Benutzern, die nicht angezeigt werden)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Alan Smithee''' steht als [[Pseudonym]] für einen fiktiven Regisseur, der Filme verantwortet, bei denen der eigentliche [[Regisseur]] seinen Namen nicht mit dem Werk in Verbindung gebracht haben möchte. Von 1968 bis 2000 wurde es von der [[Directors Guild of America]] (DGA) für solche Situationen empfohlen.<ref>{{Internetquelle |url=https://articles.latimes.com/2000/jan/15/entertainment/ca-54271 |titel=Name of Director Smithee Isn't What It Used to Be |zugriff=2024-04-05 |datum=2000-01-15 |autor=Amy Wallace |offline=2021-10-30 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210513125513/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2000-jan-15-ca-54271-story.html}}</ref>
Alan Smithee ist eigentlich kein Regisseur, sondern ein Anagramm von "The Alias Men", was bedeutet, daß Filme, in denen Alan Smithee Regie geführt hat, dem eigentlichen Regisseur so peinlich waren, daß er seinen Namen nicht dafür aufs Spiel setzen wollte.

Alternative Schreibweisen sind unter anderem die Ursprungsvariante ''Al'''len''' Smithee'' sowie ''Alan Sm'''y'''thee'' und ''A'''dam''' Smithee''. Auch zwei teilweise asiatisch anmutende Schreibweisen ''Alan Smi Thee'' und ''Sumishii Aran'' gehören laut [[IMDb]] dazu.<ref name="IMDb">[https://www.imdb.com/name/nm0000647/ Eigener Eintrag für ''Alan Smithee'' in der IMDb]</ref>

== Geschichte ==
=== Entstehung ===
Das Pseudonym entstand 1968 infolge der Arbeiten am Western-Film ''Death of a Gunfighter'' (deutscher Titel ''[[Frank Patch – Deine Stunden sind gezählt]]''). Regisseur [[Robert Totten]] und Hauptdarsteller [[Richard Widmark]] gerieten in einen Streit, woraufhin [[Don Siegel]] als neuer Regisseur eingesetzt wurde.

Der Film trug nach Abschluss der Arbeiten noch deutlich Tottens [[Manier (Stil)|Handschrift]], der auch mehr Drehtage als Siegel daran gearbeitet hatte, weshalb dieser die Nennung seines Namens als Regisseur ablehnte. Totten selbst lehnte aber ebenfalls ab. Als Lösung wurde ''Allen Smithee'' als ein möglichst einzigartiger Name gewählt.<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0000647/bio ''Biography for Alan Smithee''] in der Internet Movie Database</ref>

In den zeitgenössischen Kritiken wurde der Regisseur u.&nbsp;a. von [[Roger Ebert]] mit den Worten gelobt:
{{Zitat
|Text=Director Allen Smithee, a name I’m not familiar with, allows his story to unfold naturally. He never preaches, and he never lingers on the obvious. His characters do what they have to do.<ref>rogerebert.[[Chicago Sun-Times|suntimes]].com: [https://www.rogerebert.com/reviews/death-of-a-gunfighter-1969 ''Death of a Gunfighter''], zuletzt geprüft am 2. April 2011</ref>
|Sprache=en
|Übersetzung=Regisseur Alan Smithee, ein Name, der mir nicht vertraut ist, erlaubt es seiner Handlung, sich natürlich zu entfalten. Er predigt niemals, und er verweilt nie beim Offensichtlichen. Seine Charaktere tun, was sie tun müssen.}}

=== Aufdeckung und Abkehr ===
1997 kam die Parodie ''An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn'' (deutscher Titel ''[[Fahr zur Hölle Hollywood]]'') in die Kinos, was das Pseudonym einem größeren Publikum bekannt machte, nicht zuletzt weil [[Arthur Hiller (Regisseur)|Arthur Hiller]], der eigentliche Regisseur des Films, selbst seinen Namen zurückzog und analog zum Filmtitel das Pseudonym ''Alan Smithee'' benutzte. Der Film gilt als einer der schlechtesten Filme der 1990er Jahre und gewann fünf [[Goldene Himbeere]]n.

Der Film ''[[Supernova (2000)|Supernova]]'' ist der erste Post-Smithee-Film, dort führte ein gewisser ''Thomas Lee'' alias [[Walter Hill]] die Regie.
<!-- fand nur einen für den von 1990, siehe ''[[Das Kindermädchen]]'':
„Smithee wurde allerdings auch nach ''Supernova'' gesichtet, in einem Film namens ''The Guardian''.“
-->

== Verwendung ==
Die Verwendung dieses oder eines anderen Pseudonyms ist für Mitglieder der DGA streng reglementiert. Ein Regisseur, der für einen von ihm gedrehten Film seinen Namen nicht hergeben möchte, hat nach Sichtung des fertigen Films drei Tage Zeit, anzuzeigen, dass er ein Pseudonym verwenden möchte. Der Rat der DGA entscheidet binnen zwei Tagen über das Anliegen. Erhebt die Produktionsfirma Einspruch, entscheidet ein Komitee aus Mitgliedern der DGA und der Vereinigung der Film- und Fernsehproduzenten, ob der Regisseur ein Pseudonym angeben darf. Über die Beantragung muss der Regisseur Stillschweigen halten, ebenso darf er den fertigen Film nicht öffentlich kritisieren, wenn die DGA ihm die Verwendung eines Pseudonyms zugesteht.<ref>Siehe zu diesen Regelungen [https://www.dga.org/~/media/Files/Contracts/Agreements/2008%20BA/008ba2008article8.pdf Artikel 8, Abschnitt 8-211 des ''Basic Agreement''] (PDF; 125&nbsp;kB) der DGA von 2008, abgerufen am 25. April 2012.</ref> Ein Antrag des Regisseurs auf Pseudonymisierung kann abgelehnt werden, so durfte [[Tony Kaye (Regisseur)|Tony Kaye]] den Namen Smithee bei dem Film ''[[American History X]]'' nicht einsetzen, obwohl er den Antrag stellte.

Auch bei nicht-US-amerikanischen Produktionen wird der Name verwendet, wie etwa beim [[Pilotfilm]] der Fernsehserie ''[[Schulmädchen (Fernsehserie)|Schulmädchen]]''. 2007 sendete die ARD am 8. und 9. August den zweiteiligen TV-Film ''Paparazzo''. Auch in diesem Werk erscheint anstatt des eigentlichen Regisseurs [[Stephan Wagner (Regisseur)|Stephan Wagner]] Alan Smithee im Abspann.

Regisseure, die das Pseudonym benutzt haben:
* [[Don Siegel]] und [[Robert Totten]] (für ''[[Frank Patch – Deine Stunden sind gezählt]]'')
* [[David Lynch]] (für die dreistündige Fernsehfassung von ''[[Der Wüstenplanet (Film)|Der Wüstenplanet]]'')
* [[Chris Christensen (Regisseur)|Chris Christensen]] (''The Omega Imperative'')
* [[Gianni Bozzacchi]] (für ''I Love N.Y.'')
* [[Stuart Rosenberg]] (für ''Let’s Get Harry'')
* [[Richard C. Sarafian]] (für ''[[Starfire]]'')
* [[Dennis Hopper]] (für ''[[Catchfire]]'')
* [[Arthur Hiller (Regisseur)|Arthur Hiller]] (für ''[[Fahr zur Hölle Hollywood]]'')
* [[Rick Rosenthal]] (''Die Vögel II – Die Rückkehr'')
* [[Kevin Yagher]] (''[[Hellraiser IV – Bloodline]]'')
* [[William Lustig]] (''[[Maniac Cop 3]]'')
* Jerrold Freedman (für ''[[Die O.J. Simpson Story – Der Mordfall des Jahrhunderts]]'')

Der Pilotfilm der Serie ''[[MacGyver]]'' und die fünfte Folge der ersten Staffel führen einen Alan Smithee als Regisseur. Auf der TV-Serien-Seite ''TV Rage'' wird Jerrold Freedman als Regisseur des Pilotfilms angegeben. Der Regisseur der fünften Folge ist unbekannt.

Zu den Drehbuchautoren, die das Pseudonym benutzt haben, gehören [[Sam Raimi]] und [[Ivan Raimi]], die das Drehbuch zu ''Die total beknackte Nuß'' als ''Alan Smithee, Jr.'' und ''Alan Smithee, Sr.'' schrieben.

Auch in Computerspielen wird dieses Pseudonym angegeben: Im Abspann des Ego-Shooters ''Marine Sharpshooter IV'' aus dem Jahr 2008 wird als Art Director des Spiels ''Alan Smithee'' genannt.<ref>[https://www.spiegel.de/geschichte/regie-phantom-a-946618.html spiegel.de]</ref>

2014 produzierte die [[New York City|New Yorker]] Performance-Kompanie [[Big Dance Theater]] ''Alan Smithee Directed this Play'', das im August des Jahres auch in Berlin bei [[Tanz im August]] aufgeführt wurde.<ref>''Alan Smithee ist schuld!'' in [[Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung]] vom 17. August 2014, S. 36.</ref>

== Literatur ==
* Jeremy Braddock, Stephen Hock (Hrsg.): ''Directed by Allen Smithee.'' Foreword by Andrew Sarris. University of Minnesota Press, Minneapolis, London 2001, ISBN 0-8166-3534-X.

== Weblinks ==
* {{IMDb|nm0000647}}
* [https://www.spiegel.de/geschichte/regie-phantom-a-946618.html Der Mann, der niemals lebte, Spiegel Online einestages] vom 23. August 2010, abgerufen am 5. April 2024
* [https://dradiowissen.de/beitrag/alan-smithee-die-film-legende-lebt Alan Smithee lebt!, DRadio Wissen] vom 15. März 2015, abgerufen am 5. April 2024

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=123396956|LCCN=n96005794|VIAF=86737339}}

[[Kategorie:Alan Smithee| ]]
[[Kategorie:Fiktive Person|Smithee, Alan]]
[[Kategorie:Sammelpseudonym|Smithee, Alan]]

Aktuelle Version vom 5. April 2024, 04:29 Uhr

Alan Smithee steht als Pseudonym für einen fiktiven Regisseur, der Filme verantwortet, bei denen der eigentliche Regisseur seinen Namen nicht mit dem Werk in Verbindung gebracht haben möchte. Von 1968 bis 2000 wurde es von der Directors Guild of America (DGA) für solche Situationen empfohlen.[1]

Alternative Schreibweisen sind unter anderem die Ursprungsvariante Allen Smithee sowie Alan Smythee und Adam Smithee. Auch zwei teilweise asiatisch anmutende Schreibweisen Alan Smi Thee und Sumishii Aran gehören laut IMDb dazu.[2]

Geschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Entstehung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Pseudonym entstand 1968 infolge der Arbeiten am Western-Film Death of a Gunfighter (deutscher Titel Frank Patch – Deine Stunden sind gezählt). Regisseur Robert Totten und Hauptdarsteller Richard Widmark gerieten in einen Streit, woraufhin Don Siegel als neuer Regisseur eingesetzt wurde.

Der Film trug nach Abschluss der Arbeiten noch deutlich Tottens Handschrift, der auch mehr Drehtage als Siegel daran gearbeitet hatte, weshalb dieser die Nennung seines Namens als Regisseur ablehnte. Totten selbst lehnte aber ebenfalls ab. Als Lösung wurde Allen Smithee als ein möglichst einzigartiger Name gewählt.[3]

In den zeitgenössischen Kritiken wurde der Regisseur u. a. von Roger Ebert mit den Worten gelobt:

“Director Allen Smithee, a name I’m not familiar with, allows his story to unfold naturally. He never preaches, and he never lingers on the obvious. His characters do what they have to do.[4]

„Regisseur Alan Smithee, ein Name, der mir nicht vertraut ist, erlaubt es seiner Handlung, sich natürlich zu entfalten. Er predigt niemals, und er verweilt nie beim Offensichtlichen. Seine Charaktere tun, was sie tun müssen.“

Aufdeckung und Abkehr[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1997 kam die Parodie An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn (deutscher Titel Fahr zur Hölle Hollywood) in die Kinos, was das Pseudonym einem größeren Publikum bekannt machte, nicht zuletzt weil Arthur Hiller, der eigentliche Regisseur des Films, selbst seinen Namen zurückzog und analog zum Filmtitel das Pseudonym Alan Smithee benutzte. Der Film gilt als einer der schlechtesten Filme der 1990er Jahre und gewann fünf Goldene Himbeeren.

Der Film Supernova ist der erste Post-Smithee-Film, dort führte ein gewisser Thomas Lee alias Walter Hill die Regie.

Verwendung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Verwendung dieses oder eines anderen Pseudonyms ist für Mitglieder der DGA streng reglementiert. Ein Regisseur, der für einen von ihm gedrehten Film seinen Namen nicht hergeben möchte, hat nach Sichtung des fertigen Films drei Tage Zeit, anzuzeigen, dass er ein Pseudonym verwenden möchte. Der Rat der DGA entscheidet binnen zwei Tagen über das Anliegen. Erhebt die Produktionsfirma Einspruch, entscheidet ein Komitee aus Mitgliedern der DGA und der Vereinigung der Film- und Fernsehproduzenten, ob der Regisseur ein Pseudonym angeben darf. Über die Beantragung muss der Regisseur Stillschweigen halten, ebenso darf er den fertigen Film nicht öffentlich kritisieren, wenn die DGA ihm die Verwendung eines Pseudonyms zugesteht.[5] Ein Antrag des Regisseurs auf Pseudonymisierung kann abgelehnt werden, so durfte Tony Kaye den Namen Smithee bei dem Film American History X nicht einsetzen, obwohl er den Antrag stellte.

Auch bei nicht-US-amerikanischen Produktionen wird der Name verwendet, wie etwa beim Pilotfilm der Fernsehserie Schulmädchen. 2007 sendete die ARD am 8. und 9. August den zweiteiligen TV-Film Paparazzo. Auch in diesem Werk erscheint anstatt des eigentlichen Regisseurs Stephan Wagner Alan Smithee im Abspann.

Regisseure, die das Pseudonym benutzt haben:

Der Pilotfilm der Serie MacGyver und die fünfte Folge der ersten Staffel führen einen Alan Smithee als Regisseur. Auf der TV-Serien-Seite TV Rage wird Jerrold Freedman als Regisseur des Pilotfilms angegeben. Der Regisseur der fünften Folge ist unbekannt.

Zu den Drehbuchautoren, die das Pseudonym benutzt haben, gehören Sam Raimi und Ivan Raimi, die das Drehbuch zu Die total beknackte Nuß als Alan Smithee, Jr. und Alan Smithee, Sr. schrieben.

Auch in Computerspielen wird dieses Pseudonym angegeben: Im Abspann des Ego-Shooters Marine Sharpshooter IV aus dem Jahr 2008 wird als Art Director des Spiels Alan Smithee genannt.[6]

2014 produzierte die New Yorker Performance-Kompanie Big Dance Theater Alan Smithee Directed this Play, das im August des Jahres auch in Berlin bei Tanz im August aufgeführt wurde.[7]

Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Jeremy Braddock, Stephen Hock (Hrsg.): Directed by Allen Smithee. Foreword by Andrew Sarris. University of Minnesota Press, Minneapolis, London 2001, ISBN 0-8166-3534-X.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Amy Wallace: Name of Director Smithee Isn't What It Used to Be. 15. Januar 2000, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 5. April 2024.
  2. Eigener Eintrag für Alan Smithee in der IMDb
  3. Biography for Alan Smithee in der Internet Movie Database
  4. rogerebert.suntimes.com: Death of a Gunfighter, zuletzt geprüft am 2. April 2011
  5. Siehe zu diesen Regelungen Artikel 8, Abschnitt 8-211 des Basic Agreement (PDF; 125 kB) der DGA von 2008, abgerufen am 25. April 2012.
  6. spiegel.de
  7. Alan Smithee ist schuld! in Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung vom 17. August 2014, S. 36.