„Januar“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [gesichtete Version] |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Fonero (Diskussion | Beiträge) K →Klima |
||
| (702 dazwischenliegende Versionen von mehr als 100 Benutzern, die nicht angezeigt werden) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Begriffsklärungshinweis}} |
|||
Der '''Januar''' ist der erste Monat des Jahres im [[Gregorianischer Kalender|Gregorianischen Kalender]]. Er hat 31 Tage. |
|||
__KEIN_INHALTSVERZEICHNIS__ |
|||
| ⚫ | |||
{{Infobox Monatsname |
|||
| name = Januar |
|||
| regional = Jänner |
|||
| altdeutsch = Jenner, Hartung, Hartmonat, Hartmond, Eismonat, Eismond, Lassmonat, Wolfsmonat, Wintermonat |
|||
| lateinNom = [[Ianuarius]] / Januarius / Mensis Januarius |
|||
| lateinGen = Ianuarii / Januarii / Mensis Januarii<br />Ianuarij / Januarij<br />Ianuary / January |
|||
}} |
|||
[[Datei:Janus-Vatican.JPG|mini|Janus-Statue]] |
|||
[[Datei:Leandro da Ponte, gen. Leandro Bassano - Januar - GG 4292 - Kunsthistorisches Museum.jpg|mini|''Januar,'' von [[Leandro Bassano]], 1595/1600]] |
|||
Der '''Januar''' ({{laS|mensis Ianuarius}}), in Teilen des [[Oberdeutsche Dialekte|oberdeutschen Sprachraums]] zudem, in [[Österreich]] auch offiziell '''Jänner''',<ref>{{Internetquelle | url=https://www.aargauerzeitung.ch/leben/warum-man-heute-nur-noch-in-osterreich-vom-janner-spricht-ld.2086005 | titel=Warum man heute nur noch in Österreich vom «Jänner» spricht | autor=Niklaus Bigler | hrsg=[[Aargauer Zeitung]] | datum=2021-01-16 | abruf=2023-06-26}}</ref> ist der erste [[Monat]] des [[Jahr]]es im [[Gregorianischer Kalender|gregorianischen]] und im [[Julianischer Kalender|julianischen Kalender]]. Er hat 31 [[Tag]]e. Veraltete Namensformen sind ''Hartung, Hartmonat, Schneemonat, Eismond, Wintermonat'' oder ''[[Wolfsmonat]].'' |
|||
Bei den Römern war er vor der Kalenderreform [[Julius Cäsar|Julius Cäsars]] der elfte Monat und ist benannt nach dem römischen Gott [[Janus]]. In [[Österreich]] heißt er Jänner. Alte deutsche Namen sind auch Hartung und Eismonat. |
|||
Benannt ist er nach dem [[Liste römischer Götter|römischen Gott]] [[Janus (Mythologie)|Janus]], der mit zwei Gesichtern dargestellt wird. Er gilt als Gott des [[Anfang]]s und des Endes, der Ein- und Ausgänge, der Türen und der Tore. Im Amtsjahr des [[Römischer Kalender|römischen Kalenders]] war der [[Ianuarius]] ursprünglich der elfte Monat und hatte 29 Tage. Mit der Umstellung des Jahresbeginns vom [[1. März]] auf den [[1. Januar]] im Jahre [[153 v. Chr.]], als man den Amtsantritt der beiden [[Consulat|Konsuln]], nach denen die Römer die Jahre zu benennen pflegten, um zwei Monate vorverlegte, wurde der Ianuarius zum ersten Monat des Kalenders. Nach [[Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar|Cäsars Kalenderreform]] erfolgte im julianischen Kalender ab dem Jahr 45 v. Chr. durch Einschub von zwei Zusatztagen eine Verlängerung des Monats auf 31 Tage. Unter Kaiser [[Commodus]] wurde der Monat zeitweilig in ''Amazonius'' umbenannt, nach dem Tod des Kaisers erhielt er allerdings wieder seinen alten Namen zurück.<ref>[[Manfred Clauss]]: ''Kaiser und Gott: Herrscherkult im römischen Reich''. : K. G. Saur Verlag GmbH, Nachtdruck der 1. Auflage, München 2001, S. 241 ([http://books.google.at/books?id=tCd96Z-XLigC&pg=PA239&lpg=PA239&dq=September%2BGermanicus%2BCaligula&source=bl&ots=GLeg28vi_Z&sig=idtrikaGgc0H1S1o8bEsm4LRiMc&hl=de&sa=X&ei=9cPRUtfTIM7T4QSK3oGoDg&ved=0CGAQ6AEwBg#v=onepage&q=September%2BGermanicus%2BCaligula&f=false eingeschränkte Vorschau])</ref> |
|||
Der Januar beginnt mit dem selben Wochentag wie der [[Oktober]], außer in [[Schaltjahr|Schaltjahren]], dann wie der [[April]] und [[Juli]]. |
|||
Der Januar beginnt seither immer mit demselben Wochentag wie der [[Mai]] des Vorjahres. In Schaltjahren außerdem mit demselben [[Wochentag]] wie der [[April]] und der [[Juli]] desselben Jahres, sonst wie der [[Oktober]] (siehe [[Doomsday-Methode]]). |
|||
Welche Woche als erste [[Woche|Kalenderwoche]] des neuen Jahres gilt, hängt vom Wochentag des 1. Januars ab. Wenn er auf Montag bis Donnerstag fällt, gehört er zur ersten Kalenderwoche des neuen Jahres ([[ISO 8601|ISO 8601]]), da diese Woche dann mindestens vier Tage im neuen Jahr hat. Das bedeutet also, dass der 4. Januar immer in der ersten Kalenderwoche liegt. |
|||
''Siehe auch:'' |
|||
:Januar, [[Februar]], [[März]], [[April]], [[Mai]], [[Juni]], [[Juli]], [[August]], [[September]], [[Oktober]], [[November]], [[Dezember]] |
|||
== Jänner == |
|||
| ⚫ | |||
[[Datei:Les Très Riches Heures du duc de Berry Janvier.jpg|mini|Der Monat Januar im Stundenbuch [[Très Riches Heures]]]] |
|||
:Januar [[1. Januar|1]] [[2. Januar|2]] [[3. Januar|3]] [[4. Januar|4]] [[5. Januar|5]] [[6. Januar|6]] [[7. Januar|7]] [[8. Januar|8]] [[9. Januar|9]] [[10. Januar|10]] [[11. Januar|11]] [[12. Januar|12]] [[13. Januar|13]] [[14. Januar|14]] [[15. Januar|15]] [[16. Januar|16]] [[17. Januar|17]] [[18. Januar|18]] [[19. Januar|19]] [[20. Januar|20]] [[21. Januar|21]] [[22. Januar|22]] [[23. Januar|23]] [[24. Januar|24]] [[25. Januar|25]] [[26. Januar|26]] [[27. Januar|27]] [[28. Januar|28]] [[29. Januar|29]] [[30. Januar|30]] [[31. Januar|31]] |
|||
Die Form ''jennare > Jänner'' wurde schon in [[mittelhochdeutsch]]er Zeit aus der [[Spätlatein|spätlateinischen]] Variante {{lang|la|''Ienuarius''}} übernommen, auf welche etwa auch {{esS|Enero}} oder {{itS|Gennaio}} und {{frS|Janvier}} zurückgehen, während ''Januar'' eine gelehrte Entlehnung aus dem 18. Jahrhundert aus [[Klassisches Latein|klassisch lateinisch]] {{lang|la|''(mensis) Ianuarius''}} ist.<ref>{{Literatur |Autor=Friedrich Kluge |Hrsg=Elmar Seebold |Titel=Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache |Auflage=24., durchges. und erw. |Verlag=De Gruyter |Ort=Berlin/New York |Datum=2002 |ISBN=3-11-017472-3}}</ref> Im 19. Jahrhundert war der Begriff Jänner selbst in dem innerhalb des oberdeutschen Raums weit nördlich liegenden [[Würzburg]] gleichberechtigt neben Januar üblich, wie zahlreiche amtliche Bekanntmachungen beweisen. So war im ''Intelligenzblatt für das Großherzogthum Würzburg'' 1817 davon die Rede, dass „nächstkommenden Montag den 20. Jänner Nachmittags um 2 Uhr“ beim Würzburger Rentamt Getreide ersteigert werden könne.<ref>Intelligenzblatt für das Großherzogthum Würzburg Nr. 4 vom 14. Januar 1817, Sp. 100</ref> Das Wort Januar verdrängte in der Folge ''Jänner'' zuerst im Norden des deutschen Sprachraums und setzte sich schließlich fast überall durch. Selbst im Süden, in Bayern und in der Schweiz, wird ''Jänner'' schriftsprachlich nur noch selten gebraucht.<ref>{{Literatur |Hrsg=Werner Scholze-Stubenrecht |Titel=Duden, Die deutsche Rechtschreibung |TitelErg=Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der neuen amtlichen Regeln |Auflage=24., völlig neu bearb. und erw. |Verlag=Dudenverlag |Ort=Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich |Datum=2006 |ISBN=3-411-04014-9}}</ref><ref>{{Literatur |Titel=Duden, Deutsches Universalwörterbuch |TitelErg=Das umfassende [[Bedeutungswörterbuch]] der deutschen Gegenwartssprache mit mehr als 500000 Anwendungsbeispielen sowie Angaben zu Rechtschreibung, Aussprache, Herkunft, Grammatik und Stil |Auflage=6., überarb. und erw. |Verlag=Dudenverlag |Ort=Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich |Datum=2007 |ISBN=978-3-411-05506-7}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=http://oewb.retti.info/oewb-public/show.cgi?lexnr=opdoh8KwVEjV4W5w1H%255CEylRrK3vs54P2L7yJm%255CcufVYMtV33UglHRA==&pgm_stat=show |hrsg=oewb.retti.info |autor=Gregor Retti |titel=Österreichisches Deutsch: Start |werk=retti.info |abruf=2016-05-07}}</ref> |
|||
In anderen Teilen des oberdeutschen Sprachraums, so in Österreich und Südtirol, ist hingegen ''Jänner''<ref>{{Literatur |Autor=Wolfgang Johannes Bekh |Titel=Bayerisch |TitelErg=Ratgeber für Einheimische und Zugereiste |Auflage=4., vollst. überarb. und erw. |Verlag=Rosenheimer |Ort=Rosenheim |Datum=1996 |ISBN=3-475-52842-8}}</ref> nach wie vor die allgemein übliche Bezeichnung für den ersten Monat des Jahres, sowohl umgangs- und schriftsprachlich als auch nach dem ''[[Österreichisches Wörterbuch|Österreichischen Wörterbuch]]''. Dagegen wird der Gebrauch des Ausdruckes ''Feber''<ref>[[wikt:Feber]]</ref> für den zweiten Monat seltener. Entgegen dem allgemeinen Sprachgebrauch in Österreich ersetzen manche österreichische [[Verlagslektor|Lektoren]] das Wort ''Jänner'' durch ''Januar'', um auf den gesamten deutschen Sprachraum und seinen Buchmarkt Rücksicht zu nehmen.<ref>Petra Rathmanner im Interview mit Robert Sedlaczek über das Buch ''Das österreichische Deutsch'', Wiener Zeitung, 18. Sept. 2004, [http://www.das-oesterreichische-deutsch.at/presse.html Online-Version]</ref> In Österreich wird das Wort Januar kaum genutzt.<ref>{{Literatur |Autor=Ulrich Ammon |Titel=Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz: das Problem der nationalen Varietäten |Verlag=Walter de Gruyter |Datum=1995 |ISBN=978-3-11-014753-7 |Seiten=189 |Online=[https://books.google.com/books?id=o3bse2hTyeIC books.google.com]}}</ref> |
|||
== Feiertage == |
|||
Gesetzlicher Feiertag in allen deutschsprachigen Ländern ist der [[Neujahr]]stag am 1. Januar. In Baden-Württemberg, Bayern, Sachsen-Anhalt, ganz Österreich und einigen Schweizer Kantonen ist auch der Tag der [[Erscheinung des Herrn|Heiligen Drei Könige]] am 6. Januar gesetzlich als Feier- beziehungsweise Ruhetag anerkannt. In anderen Teilen der Schweiz ist der [[Berchtoldstag]] am 2. Januar ein arbeitsfreier Tag. Weitere [[Feiertag|Feier-]] und [[Gedenktag]]e siehe |
|||
[[:Kategorie:Liste (Feiertage)]] und [[Liste von Gedenk- und Aktionstagen#Januar|Liste von Gedenk- und Aktionstagen]]. |
|||
== Klima == |
|||
Der Januar ist nördlich des [[Wendekreis (Breitenkreis)|nördlichen Wendekreises]], also in [[Europa]], [[Nordamerika]] und dem größten Teil [[Asien]]s, der kälteste Monat des Jahres und des [[Winter|Nordwinters]]. Nur in Bereichen mit sehr maritimen Klima (Helgoland, Westküste Irlands, spanische Atlantikküste) ist der Februar der kälteste, in Bereichen extrem kontinentalen Klimas (Teile Sibiriens) ist der Dezember der kälteste Monat im langjährigen Mittel. |
|||
Der weltweit wärmste Januarmonat wurde im [[Temperaturanomalien im Jahr 2024#Januar|Jahr 2024]] verzeichnet. |
|||
=== Klima in Deutschland === |
|||
Der Januar ist, außer auf Helgoland, der im langjährigen Mittel kälteste Monat in Deutschland. Vor allem in der zweiten Monatshälfte werden oft die niedrigsten Temperaturen des Jahres gemessen. Die Durchschnittstemperatur liegt im Mittel bei −0,6 °C. Nachts können die Temperaturen vor allem im Osten und Süden sowie in den Mittelgebirgen regelmäßig auch unter −10 °C absinken. Dort steigt das Thermometer auch am Tage oft nicht über den Gefrierpunkt. Vergleichsweise mild bleibt es hingegen im Nordwesten und entlang des Rheins.<ref>[https://www.beste-reisezeit.org/pages/europa/deutschland/januar.php Deutschland Wetter im Januar - Temperatur, Regen & Schnee]</ref> |
|||
== Varia == |
|||
{{Anker|Bauernregeln}} Für den Januar gibt es zahlreiche [[Bauernregel]]n, die vom Januarwetter auf das restliche Jahr und die entsprechende Ernte schließen, siehe [[Liste von Bauernregeln#Januar|Liste von Bauernregeln]]. |
|||
== Weblinks == |
|||
{{Commonscat|January|Januar}} |
|||
{{Wiktionary}} |
|||
{{Wiktionary|Jänner}} |
|||
{{Wikisource}} |
|||
* {{Deutsches Wörterbuch |Titel=Januar |Band=10 |Sp=2264–2265}} |
|||
* [http://www.feste-der-religionen.de/Kalender/Januar.html Feste der Religionen im Januar] |
|||
== Einzelnachweise == |
|||
<references /> |
|||
{{Navigationsleiste Monate}} |
|||
{{Normdaten|TYP=s|GND=4334971-7}} |
|||
[[Kategorie:Monat des gregorianischen und julianischen Kalenders]] |
|||
[[Kategorie:Januar| ]] |
|||
Aktuelle Version vom 13. April 2024, 15:39 Uhr
| Historische Jahrestage Dezember · Januar · Februar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bezeichnungen für den Januar | |
| Regional: | Jänner |
|---|---|
| früher: | Jenner, Hartung, Hartmonat, Hartmond, Eismonat, Eismond, Lassmonat, Wolfsmonat, Wintermonat |
| Lat. Nom.: | Ianuarius / Januarius / Mensis Januarius |
| Lat. Gen.: | Ianuarii / Januarii / Mensis Januarii Ianuarij / Januarij Ianuary / January |
Der Januar (lateinisch mensis Ianuarius), in Teilen des oberdeutschen Sprachraums zudem, in Österreich auch offiziell Jänner,[1] ist der erste Monat des Jahres im gregorianischen und im julianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Veraltete Namensformen sind Hartung, Hartmonat, Schneemonat, Eismond, Wintermonat oder Wolfsmonat.
Benannt ist er nach dem römischen Gott Janus, der mit zwei Gesichtern dargestellt wird. Er gilt als Gott des Anfangs und des Endes, der Ein- und Ausgänge, der Türen und der Tore. Im Amtsjahr des römischen Kalenders war der Ianuarius ursprünglich der elfte Monat und hatte 29 Tage. Mit der Umstellung des Jahresbeginns vom 1. März auf den 1. Januar im Jahre 153 v. Chr., als man den Amtsantritt der beiden Konsuln, nach denen die Römer die Jahre zu benennen pflegten, um zwei Monate vorverlegte, wurde der Ianuarius zum ersten Monat des Kalenders. Nach Cäsars Kalenderreform erfolgte im julianischen Kalender ab dem Jahr 45 v. Chr. durch Einschub von zwei Zusatztagen eine Verlängerung des Monats auf 31 Tage. Unter Kaiser Commodus wurde der Monat zeitweilig in Amazonius umbenannt, nach dem Tod des Kaisers erhielt er allerdings wieder seinen alten Namen zurück.[2]
Der Januar beginnt seither immer mit demselben Wochentag wie der Mai des Vorjahres. In Schaltjahren außerdem mit demselben Wochentag wie der April und der Juli desselben Jahres, sonst wie der Oktober (siehe Doomsday-Methode).
Welche Woche als erste Kalenderwoche des neuen Jahres gilt, hängt vom Wochentag des 1. Januars ab. Wenn er auf Montag bis Donnerstag fällt, gehört er zur ersten Kalenderwoche des neuen Jahres (ISO 8601), da diese Woche dann mindestens vier Tage im neuen Jahr hat. Das bedeutet also, dass der 4. Januar immer in der ersten Kalenderwoche liegt.
Jänner[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Form jennare > Jänner wurde schon in mittelhochdeutscher Zeit aus der spätlateinischen Variante Ienuarius übernommen, auf welche etwa auch spanisch Enero oder italienisch Gennaio und französisch Janvier zurückgehen, während Januar eine gelehrte Entlehnung aus dem 18. Jahrhundert aus klassisch lateinisch (mensis) Ianuarius ist.[3] Im 19. Jahrhundert war der Begriff Jänner selbst in dem innerhalb des oberdeutschen Raums weit nördlich liegenden Würzburg gleichberechtigt neben Januar üblich, wie zahlreiche amtliche Bekanntmachungen beweisen. So war im Intelligenzblatt für das Großherzogthum Würzburg 1817 davon die Rede, dass „nächstkommenden Montag den 20. Jänner Nachmittags um 2 Uhr“ beim Würzburger Rentamt Getreide ersteigert werden könne.[4] Das Wort Januar verdrängte in der Folge Jänner zuerst im Norden des deutschen Sprachraums und setzte sich schließlich fast überall durch. Selbst im Süden, in Bayern und in der Schweiz, wird Jänner schriftsprachlich nur noch selten gebraucht.[5][6][7]
In anderen Teilen des oberdeutschen Sprachraums, so in Österreich und Südtirol, ist hingegen Jänner[8] nach wie vor die allgemein übliche Bezeichnung für den ersten Monat des Jahres, sowohl umgangs- und schriftsprachlich als auch nach dem Österreichischen Wörterbuch. Dagegen wird der Gebrauch des Ausdruckes Feber[9] für den zweiten Monat seltener. Entgegen dem allgemeinen Sprachgebrauch in Österreich ersetzen manche österreichische Lektoren das Wort Jänner durch Januar, um auf den gesamten deutschen Sprachraum und seinen Buchmarkt Rücksicht zu nehmen.[10] In Österreich wird das Wort Januar kaum genutzt.[11]
Feiertage[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Gesetzlicher Feiertag in allen deutschsprachigen Ländern ist der Neujahrstag am 1. Januar. In Baden-Württemberg, Bayern, Sachsen-Anhalt, ganz Österreich und einigen Schweizer Kantonen ist auch der Tag der Heiligen Drei Könige am 6. Januar gesetzlich als Feier- beziehungsweise Ruhetag anerkannt. In anderen Teilen der Schweiz ist der Berchtoldstag am 2. Januar ein arbeitsfreier Tag. Weitere Feier- und Gedenktage siehe Kategorie:Liste (Feiertage) und Liste von Gedenk- und Aktionstagen.
Klima[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der Januar ist nördlich des nördlichen Wendekreises, also in Europa, Nordamerika und dem größten Teil Asiens, der kälteste Monat des Jahres und des Nordwinters. Nur in Bereichen mit sehr maritimen Klima (Helgoland, Westküste Irlands, spanische Atlantikküste) ist der Februar der kälteste, in Bereichen extrem kontinentalen Klimas (Teile Sibiriens) ist der Dezember der kälteste Monat im langjährigen Mittel.
Der weltweit wärmste Januarmonat wurde im Jahr 2024 verzeichnet.
Klima in Deutschland[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der Januar ist, außer auf Helgoland, der im langjährigen Mittel kälteste Monat in Deutschland. Vor allem in der zweiten Monatshälfte werden oft die niedrigsten Temperaturen des Jahres gemessen. Die Durchschnittstemperatur liegt im Mittel bei −0,6 °C. Nachts können die Temperaturen vor allem im Osten und Süden sowie in den Mittelgebirgen regelmäßig auch unter −10 °C absinken. Dort steigt das Thermometer auch am Tage oft nicht über den Gefrierpunkt. Vergleichsweise mild bleibt es hingegen im Nordwesten und entlang des Rheins.[12]
Varia[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Für den Januar gibt es zahlreiche Bauernregeln, die vom Januarwetter auf das restliche Jahr und die entsprechende Ernte schließen, siehe Liste von Bauernregeln.
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Januar. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm (Hrsg.): Deutsches Wörterbuch. Band 10: H, I, J – (IV, 2. Abteilung). S. Hirzel, Leipzig 1877, Sp. 2264–2265 (woerterbuchnetz.de).
- Feste der Religionen im Januar
Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ Niklaus Bigler: Warum man heute nur noch in Österreich vom «Jänner» spricht. Aargauer Zeitung, 16. Januar 2021, abgerufen am 26. Juni 2023.
- ↑ Manfred Clauss: Kaiser und Gott: Herrscherkult im römischen Reich. : K. G. Saur Verlag GmbH, Nachtdruck der 1. Auflage, München 2001, S. 241 (eingeschränkte Vorschau)
- ↑ Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Hrsg.: Elmar Seebold. 24., durchges. und erw. Auflage. De Gruyter, Berlin/New York 2002, ISBN 3-11-017472-3.
- ↑ Intelligenzblatt für das Großherzogthum Würzburg Nr. 4 vom 14. Januar 1817, Sp. 100
- ↑ Werner Scholze-Stubenrecht (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der neuen amtlichen Regeln. 24., völlig neu bearb. und erw. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 3-411-04014-9.
- ↑ Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache mit mehr als 500000 Anwendungsbeispielen sowie Angaben zu Rechtschreibung, Aussprache, Herkunft, Grammatik und Stil. 6., überarb. und erw. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7.
- ↑ Gregor Retti: Österreichisches Deutsch: Start. In: retti.info. oewb.retti.info, abgerufen am 7. Mai 2016.
- ↑ Wolfgang Johannes Bekh: Bayerisch. Ratgeber für Einheimische und Zugereiste. 4., vollst. überarb. und erw. Auflage. Rosenheimer, Rosenheim 1996, ISBN 3-475-52842-8.
- ↑ wikt:Feber
- ↑ Petra Rathmanner im Interview mit Robert Sedlaczek über das Buch Das österreichische Deutsch, Wiener Zeitung, 18. Sept. 2004, Online-Version
- ↑ Ulrich Ammon: Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz: das Problem der nationalen Varietäten. Walter de Gruyter, 1995, ISBN 978-3-11-014753-7, S. 189 (books.google.com).
- ↑ Deutschland Wetter im Januar - Temperatur, Regen & Schnee